Stele 3
Kaiserliche Werft
Was die Arbeiter von der Werft machen- in der Revolution.
Zuerst gehen nur die Soldaten auf die Straße.
Sie sagen laut ihre Meinung.
Sie gehen nicht mehr zur Arbeit.
Dann machen auch die Werft-Arbeiter mit.
Später machen auch andere Arbeiter mit.
Das passiert in Wilhelmshaven
und in anderen Städten.
Damit hat die Revolution angefangen.
Das Werft-Tor 1
Erst wurde der Hafen gebaut.
Dann wurde die Werft gebaut.
In einer Werft werden Schiffe gebaut.
Vor mehr als hundert Jahren
wurde das Werft-Tor 1 fertig.
Das Werft-Tor 1 gibt es immer noch.
Das ist der Haupt-Eingang
Beim Marine-Arsenal in der Göker Str.
Das Büro für Leichte Sprache Wilhelmshaven
hat den Text übersetzt.
Menschen mit Lern-Schwierigkeiten
haben die Übersetzung geprüft.
© Europäisches Logo Inclusion Europe
Erreichbarkeit
Bushaltestelle
Anschrift
Stele 3Gökerstraße (Werfttor 1)
53°31'09.8''N 8°07'25.1''E
- Stele 1
Großer Hafen - Stele 2
Marine-Untersuchungs-Gefängnis - Stele 3
Kaiserliche Werft - Stele 4
Kommando-Haus am Adalbert-Platz - Stele 5
Das Park-Haus am Kur-Park-Mittel-Weg - Stele 6
Bremer Straße, Marine-Offiziers-Kasino - Stele 7
Tanz-Haus Elisenlust - Stele 8
Das Haus von der Wilhelmshavener Zeitung - Stelen 9 und 10
Exerzier-Platz und Tausend-Mann-Kaserne