Stele 1
Südstrand
Großer Hafen
Wie alles anfing
Der erste Welt-Krieg war schon fast zu Ende.
Trotzdem sollten die Marine-Soldaten
noch in den Krieg fahren.
Sie wollten nicht kämpfen.
Die Marine-Soldaten sind nicht in den Krieg gefahren.
Das gab großen Ärger mit den Chefs von der Marine.
Die Chefs von der Marine heißen:
Offiziere.
Der große Hafen
Vor mehr als hundert Jahren
Wurde der große Hafen gebaut.
Nach 13 Jahren war der Hafen fertig.
Später wurde der Hafen größer gebaut.
Das dauerte 9 Jahre.
Im Hafen lagen viele Kriegs-Schiffe.
Das Büro für Leichte Sprache Wilhelmshaven
hat den Text übersetzt.
Menschen mit Lern-Schwierigkeiten
haben die Übersetzung geprüft.
© Europäisches Logo Inclusion Europe
Erreichbarkeit
Bushaltestelle
Anschrift
Stele 1Südstrand
53°30'44.2''N 8°08'04.0''E
- Stele 1
Großer Hafen - Stele 2
Marine-Untersuchungs-Gefängnis - Stele 3
Kaiserliche Werft - Stele 4
Kommando-Haus am Adalbert-Platz - Stele 5
Das Park-Haus am Kur-Park-Mittel-Weg - Stele 6
Bremer Straße, Marine-Offiziers-Kasino - Stele 7
Tanz-Haus Elisenlust - Stele 8
Das Haus von der Wilhelmshavener Zeitung - Stelen 9 und 10
Exerzier-Platz und Tausend-Mann-Kaserne